📚 Livres de l'Univers de Tolkien

Isabelle Pantin et Sandra Provini proposent la première synthèse sur l'empreinte de la culture grecque et latine dans l'œuvre de Tolkien, souvent lue sous l'angle nordique.

Un essai court et bon marché de Jean-Louis Migeot, publié par l'Académie royale de Belgique, sur la genèse du Seigneur des Anneaux et le projet mythologique de Tolkien.

Plus de 240 poèmes de Tolkien, de 1910 à 1967, dont beaucoup d'inédits, en trois volumes reliés sous coffret, édités et commentés par Christina Scull et Wayne G. Hammond.

Les actes du colloque « Tolkien et l'Antiquité » de 2022 à la Sorbonne, dirigés par Dimitri Maillard : Orphée, l'Atlantide, Troie ou Virgile en Terre du Milieu.

Un dictionnaire illustré de 608 pages par David Day sur les lieux, peuples, langues et héros de la Terre du Milieu, avec les mythes qui ont inspiré Tolkien.

Le catalogue de la grande exposition John Howe de Landerneau (2023-2024) : plus de 250 dessins et peintures, de Tolkien aux mythes médiévaux qui l'ont nourri.

Ilan Ferry recense les mythes et légendes, surtout nordiques, qui se cachent derrière les peuples, les créatures et les personnages du Seigneur des Anneaux.

Un beau livre de David Day qui parcourt la Terre du Milieu à travers les œuvres de nombreux illustrateurs, peintres et graveurs, accompagnées de textes sur ses lieux, ses peuples et ses batailles.

Rudolf Simek montre ce que Le Hobbit, Le Seigneur des Anneaux et Le Silmarillion doivent aux Eddas, aux sagas islandaises et aux littératures germaniques anciennes.

L'essai de référence de Tom Shippey sur l'œuvre de Tolkien, du Hobbit au Silmarillion, désormais disponible en poche.

Premier récit en prose de Tolkien, adapté vers 1914 du Kalevala finnois : le destin maudit de Kullervo, qui annonce Túrin. Édition de Verlyn Flieger, traduite par Aurélien Blanchard.

Le poème épique inachevé de J.R.R. Tolkien sur la légende du roi Arthur, avec commentaires et notes.

Le premier dictionnaire en français consacré à J.R.R. Tolkien : plus de 350 entrées écrites par plus de soixante spécialistes, sous la direction de Vincent Ferré.

Deux longs poèmes de Tolkien inspirés de l'Edda : la geste de Sigurd, tueur du dragon Fáfnir, et la vengeance de Gudrún, édités par Christopher Tolkien et traduits par Christine Laferrière.

Le guide de David Day sur la Terre du Milieu : histoire, géographie, peuples, faune et flore, personnages, avec cartes, chronologies et nombreuses illustrations en couleurs.

L'essai de Vincent Ferré sur Le Seigneur des Anneaux, paru en 2001 quelques mois avant le premier film de Peter Jackson : l'un des premiers livres en français consacrés à l'œuvre.

Cinquième volume de l'Histoire de la Terre du Milieu : la Chute de Númenor, le roman inachevé La Route perdue, un Quenta Silmarillion très développé et les Étymologies elfiques.

Quatrième volume de l'Histoire de la Terre du Milieu : l'Esquisse de la mythologie, le Quenta de 1930, les premières Annales et l'Ambarkanta, avec les plus anciennes cartes du monde.

Deuxième volume de L'Histoire de la Terre du Milieu : Beren et Tinúviel, Túrin et le Dragon, le Collier des Nains et la Chute de Gondolin dans leurs toutes premières versions.

Premier volume de l'Histoire de la Terre du Milieu : les Contes perdus, premier état de la mythologie de Tolkien commencé en 1916-1917, de la Musique des Ainur à la fuite des Noldoli.

Les Jours Anciens de la Terre du Milieu, de la création du monde à la guerre des Elfes contre Morgoth pour les Silmarils, dans la traduction de Daniel Lauzon parue en 2021.

L'essai fondateur de Tolkien sur le conte de fées et la fantasy : sous-création, évasion, consolation et « eucatastrophe ». Édition séparée de 2022, préfacée par Nathalie Prince.

Un lai en vers de Tolkien inspiré des lais bretons : un seigneur sans héritier demande l'aide d'une sorcière, qui réclame ensuite son dû. Édition commentée de Verlyn Flieger.