

✉️ Lettres et essais de Tolkien
de J.R.R. Tolkien · traduit par Christine Laferrière
L'essai fondateur de Tolkien sur le conte de fées et la fantasy : sous-création, évasion, consolation et « eucatastrophe ». Édition séparée de 2022, préfacée par Nathalie Prince.
Tolkien a tiré cet essai d'une conférence prononcée à l'université de St Andrews en 1939, puis l'a remanié pour une publication en 1947. Il y cherche à définir le conte de fées, à en retracer les origines et surtout à montrer à quoi il sert. Il y développe des notions qui éclairent toute son œuvre : la « sous-création » d'un monde secondaire cohérent, le droit à l'évasion, qu'il distingue de la fuite, et l'« eucatastrophe », ce retournement heureux qui survient quand tout semblait perdu. Cette édition de poche reprend la traduction de Christine Laferrière, déjà présente dans Les Monstres et les critiques, avec une préface de Nathalie Prince. Le même texte figure aussi, traduit par Francis Ledoux, dans Faërie et autres textes.

Liens affiliés : le site touche une petite commission sur les achats, sans surcoût pour vous. Le prix d'un livre neuf en français est fixé par l'éditeur : il est le même partout en France.

Le Seigneur des Anneaux : Les répliques cultes de la trilogie

L'art de La Guerre des Rohirrim

Le Seigneur des Anneaux : La Guerre des Rohirrim – Guide visuel officiel

Le Seigneur des Anneaux : La Guerre des Rohirrim – Livre de coloriage officiel

À l'ouest des montagnes, à l'est de la mer : la carte du Beleriand

La Route se poursuit sans fin : la carte de la Terre du Milieu

Un aller et retour : la carte du Hobbit

Cahier de croquis du Hobbit

Trésors de Tolkien

Un voyageur en Terre du Milieu : mon carnet de croquis de Cul-de-Sac au Mordor

La Chute de Gondolin

Beren et Lúthien