Les Anneaux de Pouvoir : saison 1

Des milliers d'années avant Le Seigneur des Anneaux, au Deuxième Âge, Galadriel traque Sauron que tous croient disparu. Pendant ce temps, les Elfes de Lindon et d'Eregion, les Nains de Khazad-dûm, les Hommes de Númenor et des Terres du Sud et une petite tribu de Piévelus voient l'ombre revenir. La saison s'achève sur la forge des trois anneaux des Elfes.

  1. Épisode 1 : L'Ombre du Passé

    Épisode 1

    L'Ombre du Passé

    A Shadow of the Past

    • 📅 2 septembre 2022
    • ⏱️ 1 h 05
    • 🎬 J. A. Bayona

    Un prologue montre la jeunesse de Galadriel à Valinor, puis la mort de son frère Finrod, tombé en traquant Sauron. Des siècles plus tard, Galadriel mène une expédition dans les glaces du Forodwaith et y découvre une forteresse abandonnée marquée du signe de l'ennemi, mais Gil-galad la rappelle à Lindon et lui offre le retour vers Valinor, tandis qu'Elrond est chargé d'épauler Celebrimbor dans un mystérieux projet. Dans les Terres du Sud, l'elfe Arondir et la guérisseuse Bronwyn trouvent un village en flammes, et Theo, le fils de Bronwyn, ramasse une épée brisée frappée du symbole de Sauron. Chez les Piévelus, la jeune Nori rêve de voir le monde. Au seuil de Valinor, Galadriel se jette à la mer pour poursuivre sa quête, au moment où un météore s'écrase près du camp des Piévelus, d'où Nori voit sortir un géant inconnu, l'Étranger.

    Ce que disent les livres (6)
    • Galadriel est la fille de Finarfin et d'Eärwen, et la cadette d'une fratrie noldor dont l'aîné, Finrod Felagund, régna sur Nargothrond. Hostile au Fratricide d'Alqualondë, elle gagna malgré tout la Terre du Milieu par les glaces de l'Helcaraxë avec les gens de Fingolfin ; Le Silmarillion la dit la plus puissante et la plus belle des Elfes restés en Terre du Milieu. (Le Silmarillion)source
    • Ereinion Gil-galad fut le quatrième et dernier Haut-Roi des Noldor en Terre du Milieu. Dès l'an 1 du Deuxième Âge, il fonda un royaume au Lindon, autour du golfe de Lhûn, sur ce qui restait à l'ouest après l'engloutissement du Beleriand. Détail curieux : selon les textes de Tolkien, son père est tantôt Fingon, tantôt Orodreth. (Le Seigneur des Anneaux, appendice B ; Le Silmarillion)source
    • Après la Guerre de la Colère, les Valar laissèrent les jumeaux Elrond et Elros, fils d'Eärendil et d'Elwing, choisir à quelle race ils appartiendraient. Elrond voulut être compté parmi les Elfes, Elros parmi les Hommes. Les deux lignées ne se rejoignirent qu'à la fin du Troisième Âge, quand Arwen épousa Aragorn, lointain descendant d'Elros. (Le Silmarillion)source
    • Le Forodwaith, le grand désert glacé du Nord, est resté froid bien après la chute de Morgoth : son royaume en était jadis tout proche. En sindarin, ce nom désigne à la fois les terres et le peuple du Nord, en souvenir des Hommes endurcis qui y vivaient et dont les Lossoth sont les derniers descendants. (Le Seigneur des Anneaux, appendice A)source
    • Barbebois pensait que le Seigneur Sombre avait fabriqué les trolls pour singer les Ents, de la même façon que les Orques passent pour une caricature des Elfes. Le « troll des neiges », lui, n'apparaît qu'une seule fois chez Tolkien, et encore comme image : c'est ainsi qu'on décrit le roi Helm du Rohan qui, tout de blanc vêtu, allait seul semer la mort dans les camps ennemis pendant le Long Hiver. (Les Deux Tours, livre III, chapitre 4 ; Le Seigneur des Anneaux, appendice A)source
    • Les Piévelus étaient la branche la plus nombreuse des Hobbits, à côté des Peaublêmes et des Fortauds. Plus petits que les autres, la peau plus brune, sans barbe et sans chaussures, ils aimaient les collines et les hauteurs. Ce sont eux qui ont ouvert la marche vers l'Eriador, mais les archives des Hommes ne les mentionnent pas avant le Troisième Âge, vers l'an 1050. (Le Seigneur des Anneaux, prologue)source
  2. Épisode 2 : À la dérive

    Épisode 2

    À la dérive

    Adrift

    • 📅 2 septembre 2022
    • ⏱️ 1 h 07
    • 🎬 J. A. Bayona

    Nori et son amie Poppy cachent l'Étranger, un géant muet dont la magie, capable de dessiner une constellation avec des lucioles, les fascine autant qu'elle les inquiète. Arondir est capturé dans un tunnel creusé sous le village détruit, pendant que Bronwyn et Theo tuent un orc surgi sous leur maison et persuadent les habitants de Tirharad de fuir vers la tour elfique d'Ostirith. Elrond se rend à Khazad-dûm pour obtenir l'aide des Nains au chantier de Celebrimbor ; Durin IV, vexé de ne pas l'avoir vu depuis vingt ans, le bat dans un concours de casse-pierre avant que Disa ne favorise leur réconciliation. En pleine mer, Galadriel rejoint un radeau de naufragés qu'un monstre marin détruit ; seul en réchappe un homme des Terres du Sud, Halbrand, avec qui elle dérive jusqu'à ce qu'un navire les recueille.

    Ce que disent les livres (5)
    • Vers l'an 750 du Deuxième Âge, Celebrimbor, petit-fils de Fëanor, quitta le Lindon avec de nombreux Noldor et fonda l'Eregion au pied des Montagnes de Brume. Ils y étaient attirés par le mithril découvert chez les Nains. Une grande route reliait leur capitale, Ost-in-Edhil, à Khazad-dûm : jamais Elfes et Nains n'avaient été aussi proches. (Le Seigneur des Anneaux, appendice B ; Le Silmarillion)source
    • La Porte Ouest de Khazad-dûm est l'œuvre de deux artisans : le Nain Narvi façonna les vantaux, et Celebrimbor y incrusta les signes en ithildin, qui ne se voit qu'à la lueur des étoiles et de la lune. L'inscription en sindarin donne le mot de passe et nomme ses deux auteurs ; les initiales de Celebrimbor, de Narvi et de Durin figurent dans le décor. (La Fraternité de l'Anneau, livre II, chapitre 4)source
    • Les cirth sont des runes aux traits droits, conçues pour être taillées dans le bois, la pierre ou le métal. Elles sont nées chez les Sindar du Beleriand, et Daeron, ménestrel du roi Thingol, en réorganisa le système. Les Nains les adoptèrent ensuite : pour graver, leurs lignes droites étaient plus pratiques que les courbes des tengwar. source
    • La rancœur entre Elfes et Nains vient du Premier Âge : la querelle autour du Nauglamír coûta la vie au roi Thingol et changea la méfiance en haine déclarée. Pourtant, les Nains vénéraient Aulë, leur créateur, que les Noldor aimaient aussi. Cet attachement commun les rapprocha, ce qui explique l'amitié exceptionnelle entre Khazad-dûm et l'Eregion. (Le Silmarillion)source
    • Varda, que les Elfes de Terre du Milieu invoquent sous le nom sindarin d'Elbereth Gilthoniel, est la Reine des Valar et l'épouse de Manwë. Juste avant l'éveil des Elfes, elle créa de nouvelles étoiles avec la rosée de Telperion. Comme ce furent les premières choses que virent les Elfes, ils la vénèrent plus que tout autre Vala et l'appellent au secours dans les ténèbres. (Le Silmarillion)source
  3. Épisode 3 : Adar

    Épisode 3

    Adar

    Adar

    • 📅 9 septembre 2022
    • ⏱️ 1 h 09
    • 🎬 Wayne Che Yip

    Arondir se réveille dans un camp où les orcs font creuser des tranchées à des prisonniers elfes ; une tentative d'évasion tourne au drame et il est conduit devant le chef des orcs, Adar. Galadriel et Halbrand, recueillis par le capitaine Elendil, débarquent à Númenor, royaume des Hommes devenu méfiant envers les Elfes, où la reine-régente Míriel refuse de leur donner un navire. Dans les archives de l'île, Galadriel découvre que le symbole de Sauron est en réalité une carte des Terres du Sud, et elle devine qu'Halbrand descend des anciens rois de cette région. On fait aussi la connaissance d'Isildur, le fils d'Elendil, élève de l'école navale. Chez les Piévelus, la présence de l'Étranger est découverte à la veille de la grande migration, et le géant finit par aider la famille de Nori à tirer sa charrette.

    Ce que disent les livres (6)
    • Fils de Tuor et d'Idril, Eärendil le Marin construisit le navire Vingilótë avec l'aide de Círdan. Il fut le premier mortel à poser le pied en Valinor, où il demanda aux Valar de venir en aide aux Elfes et aux Hommes. Par son fils Elros, il est l'ancêtre de tous les rois de Númenor. (Le Silmarillion)source
    • Elros choisit la condition des Hommes et devint en l'an 32 du Deuxième Âge le premier roi de Númenor, sous le nom quenya de Tar-Minyatur. Ses successeurs prirent eux aussi un nom royal en quenya. L'île fut appelée Elenna, « Vers l'Étoile », parce que l'Étoile d'Eärendil avait guidé les navires des Edain jusqu'à elle. (Le Silmarillion (Akallabêth) ; Contes et légendes inachevés)source
    • Les Númenóréens vivaient trois fois plus longtemps que les Hommes restés en Terre du Milieu, et les rois de la lignée d'Elros plus encore. Dans des textes plus tardifs, Tolkien parle même de 350 à 420 ans. Aux premiers temps, beaucoup choisissaient de partir d'eux-mêmes quand ils sentaient venir la lassitude, plutôt que de s'accrocher à la vie. (Contes et légendes inachevés)source
    • L'Interdit des Valar défendait aux Númenóréens d'aller si loin vers l'ouest qu'ils perdraient de vue les côtes de leur île. Tar-Atanamir fut le premier roi à s'y opposer, car il pensait qu'atteindre Aman rendrait immortel. C'est la violation de cet interdit par Ar-Pharazôn qui provoqua la Chute de Númenor. (Le Seigneur des Anneaux, appendice A ; Le Silmarillion (Akallabêth))source
    • En sindarin, « Edain » signifie simplement « Hommes ». Les Elfes finirent pourtant par réserver ce nom aux trois Maisons arrivées au Beleriand, qui combattirent Morgoth à leurs côtés ; les Orientaux, venus plus tard, n'en faisaient pas partie. Ces Edain sont les ancêtres des Númenóréens, puis des Dúnedain. (Le Silmarillion)source
    • Les Wargs sont des loups maléfiques, que l'on disait habités par des esprits démoniaques. Ils avaient leur propre langue, effrayante à entendre, et les Orques les montaient. On ignore d'où ils viennent : peut-être de créatures élevées par Morgoth aux Jours Anciens. Ils avaient peur du feu et ne pouvaient pas grimper aux arbres. (Le Hobbit, chapitre 6)source
  4. Épisode 4 : La Grande Vague

    Épisode 4

    La Grande Vague

    The Great Wave

    • 📅 16 septembre 2022
    • ⏱️ 1 h 11
    • 🎬 Wayne Che Yip

    Míriel est hantée par la vision d'une vague géante engloutissant Númenor, et elle fait emprisonner Galadriel, qui réclame une intervention de l'île en Terre du Milieu. Adar relâche Arondir avec un ultimatum pour les gens des Terres du Sud : se soumettre ou mourir, tandis que le tavernier Waldreg révèle à Theo que l'épée brisée est un présent de Sauron. En Eregion, Elfes et Nains construisent la forge de Celebrimbor, et Elrond découvre que Durin IV extrait en secret un métal nouveau, le mithril, dont le roi Durin III suspend l'exploitation après un éboulement. Après avoir montré à Galadriel le palantír à l'origine de ses visions, Míriel change d'avis en voyant tomber les fleurs de l'Arbre blanc et annonce une expédition vers les Terres du Sud, à laquelle Isildur se porte volontaire.

    Ce que disent les livres (6)
    • Nimloth, l'Arbre Blanc qui poussait dans la cour du roi à Armenelos, descendait de Telperion : Yavanna avait créé Galathilion à son image pour Tirion, un rejeton de Galathilion, Celeborn, poussait à Tol Eressëa, et les Eldar en offrirent un plant aux Númenóréens. Sauron le fit abattre, mais Isildur en avait volé un fruit la nuit précédente ; c'est de lui que descend l'Arbre Blanc du Gondor. (Le Silmarillion)source
    • Au centre de Númenor se dressait le Meneltarma, « Pilier du Ciel » en quenya, montagne sacrée consacrée à Eru Ilúvatar. Ceux qui le gravissaient devaient garder un silence total, et seul le roi pouvait y prier lors des trois grandes fêtes. On n'y voyait aucun animal, à part les aigles de Manwë qui tournaient au-dessus du sommet. source
    • Durin l'Immortel, l'aîné des Sept Pères des Nains, s'éveilla sous le mont Gundabad, puis descendit vers le sud jusqu'à un lac sombre. Dans l'eau, il vit des étoiles former une couronne autour de sa tête. Il y vit un signe et fonda Khazad-dûm sous les montagnes qui l'entourent. Ce lac s'appelle Kheled-zâram en khuzdul et Miralonde en français. (La Fraternité de l'Anneau, livre II, chapitre 4)source
    • Les palantíri, pierres qui permettaient de voir au loin et de communiquer entre elles, furent sans doute créés par Fëanor en Aman. Quand l'Ombre s'étendit sur Númenor, les Eldar en offrirent à Amandil, chef des Fidèles, pour les réconforter. Elendil en emporta sept en Terre du Milieu au moment de la Chute. (Le Silmarillion)source
    • Tar-Palantir, vingt-quatrième roi de Númenor, voulut renouer avec les Valar et les Elfes. Il reprit un nom en quenya, cessa de persécuter les Fidèles et fit soigner l'Arbre Blanc, car il prévoyait que la lignée royale s'éteindrait si l'arbre mourait. Son frère Gimilkhâd prit la tête des Hommes du Roi contre lui, et Pharazôn, fils de Gimilkhâd, lui succéda probablement à ce rôle. (Le Silmarillion (Akallabêth) ; Contes et légendes inachevés)source
    • Les femmes ne représentaient qu'environ un tiers du peuple nain. Elles sortaient rarement, et seulement en cas de besoin, habillées comme les hommes et si proches d'eux par la voix et l'allure que les autres peuples ne faisaient pas la différence. Certains Hommes en étaient venus à penser qu'il n'y avait pas de naines et que les Nains naissaient de la pierre. (Le Seigneur des Anneaux, appendice A)source
  5. Épisode 5 : Séparations

    Épisode 5

    Séparations

    Partings

    • 📅 23 septembre 2022
    • ⏱️ 1 h 12
    • 🎬 Wayne Che Yip

    Attaquées par des loups, Nori et Poppy sont sauvées par la magie de l'Étranger, qui se blesse et effraie Nori en se soignant, pendant que trois mystérieuses inconnues vêtues de blanc examinent le cratère de sa chute. À Ostirith, Waldreg entraîne une partie des villageois à rejoindre Adar, qui exige de lui un meurtre pour prouver sa loyauté ; Arondir comprend que l'épée brisée est une clé. À Númenor, Pharazôn voit dans l'expédition l'occasion de faire des Terres du Sud un territoire tributaire, mais son fils Kemen tente d'incendier les navires et Isildur, caché à bord, l'en empêche. Gil-galad révèle à Elrond qu'il connaît l'existence du mithril, qui pourrait enrayer le déclin des Elfes, et la flotte númenóréenne prend la mer avec Galadriel et Halbrand.

    Ce que disent les livres (5)
    • À l'origine, une fille ne pouvait pas hériter du sceptre de Númenor. En 892 du Deuxième Âge, Tar-Aldarion modifia la loi : l'héritier serait désormais l'aîné des enfants, fille ou garçon. Sa fille Ancalimë devint ainsi en 1075 la première Reine régnante de l'île. (Contes et légendes inachevés)source
    • Míriel, unique enfant de Tar-Palantir, aurait dû devenir la quatrième Reine régnante de Númenor. Mais son cousin Pharazôn, revenu de Terre du Milieu couvert de gloire, l'épousa contre sa volonté et prit le sceptre sous le nom d'Ar-Pharazôn le Doré. Il lui imposa un nouveau nom, Ar-Zimraphel. Il fut le vingt-cinquième et dernier roi de Númenor. (Le Silmarillion (Akallabêth) ; Contes et légendes inachevés)source
    • Au départ, Lindon était l'un des noms de l'Ossiriand, le pays des Elfes Verts. Après la submersion du Beleriand, il devint la terre la plus occidentale du continent, connue pour ses havres d'où les navires partaient vers l'Ouest. Le royaume de Gil-galad rétrécit encore à la Chute de Númenor, quand la mer submergea ses côtes. source
    • Les Balrogs, appelés Valaraukar en quenya, sont des Maiar que Melkor attira à lui dès l'origine du monde, probablement pendant la Musique des Ainur. Ils prirent la forme de démons de flamme armés de fouets. Après la destruction d'Utumno, ils se cachèrent dans les profondeurs d'Angband, d'où ils sortirent au cri de Morgoth pour le délivrer de l'araignée Ungoliant. (Le Silmarillion)source
    • Trop impatient pour attendre les Enfants d'Ilúvatar, le Vala Aulë façonna lui-même les Nains. Eru le lui reprocha, mais lorsque Aulë se soumit, il adopta ses créatures, à condition qu'elles dorment jusqu'à l'éveil des Elfes, les Premiers-Nés. Surnommé l'Ami des Noldor, Aulë eut aussi les Noldor pour élèves en Valinor. (Le Silmarillion)source
  6. Épisode 6 : Udûn

    Épisode 6

    Udûn

    Udûn

    • 📅 30 septembre 2022
    • ⏱️ 1 h 09
    • 🎬 Charlotte Brändström

    Les orcs d'Adar trouvent la tour d'Ostirith vide et tombent dans un piège tendu par Arondir, avant de lancer un assaut nocturne sur Tirharad, où les survivants se sont retranchés. Pour sauver Bronwyn, blessée et menacée, Theo livre l'épée brisée à Adar, juste avant que la cavalerie de Númenor, menée par Míriel, Galadriel et Halbrand, ne charge. Capturé, Adar révèle à Galadriel qu'il est un elfe corrompu par Morgoth et affirme avoir tué Sauron. Mais l'épée, passée aux mains de Waldreg, sert de clé pour ouvrir un barrage : l'eau s'engouffre dans les tunnels jusqu'à l'Orodruin, dont l'éruption recouvre les Terres du Sud de cendre et de feu.

    Ce que disent les livres (6)
    • Udûn, « l'Abîme » en sindarin, désigne d'abord Utumno, la première forteresse de Morgoth. C'est pourquoi Gandalf appelle le Balrog de la Moria « Flamme d'Udûn ». Plus tard, le même nom fut donné à une vallée profonde du nord du Mordor. source
    • D'après Le Silmarillion, les Orques viendraient d'Elfes capturés par Melkor avant la chute d'Utumno, puis pervertis peu à peu par la cruauté. Frodo exprime la même idée : l'Ombre ne sait rien créer, seulement abîmer et tordre ce qui existe. Tolkien est revenu plusieurs fois sur cette question sans jamais trancher définitivement. (Le Silmarillion ; Le Retour du Roi, livre VI, chapitre 1)source
    • En Parler Noir, « uruk » peut désigner n'importe quel Orque, mais on l'emploie surtout pour les races plus grandes et plus fortes. Uruk-hai veut dire « peuple orque ». (Le Seigneur des Anneaux, appendice F)source
    • Sauron créa le Parler Noir pendant les Années Sombres pour en faire la langue unique de tous ses serviteurs, à la place de leurs nombreux dialectes. Après sa défaite à la fin du Deuxième Âge, seuls les Spectres de l'Anneau se souvenaient de sa forme pure. Le seul exemple qui nous en soit parvenu est l'inscription de l'Anneau Unique. (Le Seigneur des Anneaux, appendice F)source
    • Occidentale est le nom que le Parler commun donne à Númenor. Le mot anglais d'origine, Westernesse, est selon Tolkien un terme rare du moyen anglais, au sens flou, qu'on interprète comme « terres de l'Ouest ». On le trouve déjà dans King Horn, un roman de chevalerie du XIIIe siècle, où il désigne un royaume que l'on atteint par la mer. (Lettres de J.R.R. Tolkien, n° 276)source
    • Alfirin est le nom elfique de la fleur que les Hommes appellent simbelmynë. Ce nom sindarin signifie « immortelle ». Elle poussait en abondance sur les tombes des Hommes, comme sur les tertres des rois à Edoras ou sur le tombeau d'Elendil. Tolkien la décrivait comme une fleur en clochette, de couleurs variées, le plus souvent blanche. (Contes et légendes inachevés)source
  7. Épisode 7 : L'Œil

    Épisode 7

    L'Œil

    The Eye

    • 📅 7 octobre 2022
    • ⏱️ 1 h 12
    • 🎬 Charlotte Brändström

    Galadriel retrouve Theo dans la cendre et l'aide à fuir, en lui parlant de son mari Celeborn, qu'elle croit mort. Míriel perd la vue en secourant des survivants, Isildur est porté disparu, et tandis que les réfugiés partent pour Pelargir, Galadriel emmène vers le nord Halbrand, grièvement blessé. Chez les Piévelus, l'Étranger fait repousser un verger dévasté, mais les trois inconnues incendient les chariots, et Nori part à sa recherche avec Poppy, Sadoc et sa mère Marigold. À Khazad-dûm, Elrond et Durin IV exploitent le mithril en cachette ; découverts, Elrond est banni, Durin IV déchu, et Durin III fait sceller la mine, sans savoir qu'un Balrog sommeille dans les profondeurs. Acclamé seigneur des Terres du Sud, Adar rebaptise ce pays le Mordor.

    Ce que disent les livres (6)
    • Le Mont Destin, ou Orodruin, est le volcan qui décida Sauron à s'installer en Mordor : il utilisait le feu jailli des profondeurs de la terre pour ses sortilèges et ses forges, et c'est là qu'il forgea l'Anneau Unique. Son éruption de l'an 3429 du Deuxième Âge annonça l'attaque de Sauron contre le Gondor, et la montagne reçut alors le nom d'Amon Amarth. source
    • Le khuzdul, la langue secrète des Nains, leur fut enseigné par Aulë. Il n'a donc aucun lien avec les langues elfiques. Les Nains l'ont fait évoluer très lentement, si bien que tous les clans pouvaient encore se comprendre au Troisième Âge. Les étrangers n'en connaissaient guère que le cri de guerre : « Baruk Khazâd ! Khazâd ai-mênu ! », c'est-à-dire « Les haches des Nains ! Les Nains sont sur vous ! » (Le Silmarillion ; Le Seigneur des Anneaux, appendice F)source
    • Les Longues-barbes croyaient que Durin reviendrait régner parmi ses descendants, avec le même nom, le même visage et le même caractère. La lignée compte ainsi des rois Durin jusqu'à Durin VII. Dans un texte tardif, Tolkien précise qu'il ne s'agit pas d'une réincarnation : le corps du Père des Nains, conservé intact, retrouvait de temps à autre son esprit. (Le Seigneur des Anneaux, appendice A)source
    • Dans les Montagnes de Brume, on ne trouvait le mithril que dans un seul filon, en Moria, qui s'enfonçait vers le Caradhras. Le nom elfique de ce métal vient de Celebrimbor, et les Nains gardaient secret le leur. Après la Chute de Númenor, où il en existait aussi, la Moria devint la seule source au monde, et le mithril valait dix fois son poids en or. (La Fraternité de l'Anneau, livre II, chapitre 4)source
    • Celeborn, prince sinda de Doriath, était le petit-fils d'Elmo, frère du roi Thingol. C'est à Doriath qu'il rencontra Galadriel. Au Deuxième Âge, le couple régna sur les Elfes d'Eriador près du lac du Crépuscule (Nenuial), et leur fille Celebrían naquit sans doute vers l'an 300. (Contes et légendes inachevés)source
    • Pelargir fut construite en 2350 du Deuxième Âge pour servir de port aux Fidèles, alors que les Hommes du Roi avaient leurs havres plus au sud. La ville était d'abord à quelques lieues de la côte, mais après la Chute de Númenor le rivage recula et elle se retrouva loin dans les terres. Elle devint ensuite le principal port du Gondor. (Le Seigneur des Anneaux, appendice B)source
  8. Épisode 8 : Alliés

    Épisode 8

    Alliés

    Alloyed

    • 📅 14 octobre 2022
    • ⏱️ 1 h 12
    • 🎬 Wayne Che Yip

    Les trois inconnues retrouvent l'Étranger et le saluent comme leur seigneur Sauron ; les Piévelus tentent de le délivrer et Sadoc y perd la vie, mais le géant se révèle être un Istar, bannit les inconnues et part vers le Rhûn avec Nori. En Eregion, Halbrand, soigné, suggère à Celebrimbor d'allier le mithril à d'autres métaux pour forger des anneaux, tandis qu'à Númenor le roi Tar-Palantir meurt après avoir montré le palantír à Eärien. En consultant les lignées des Terres du Sud, Galadriel comprend qu'Halbrand ment : il avoue être Sauron, lui propose de régner à ses côtés, puis s'enfuit vers le Mordor après son refus. Galadriel garde le secret et pousse Celebrimbor à forger trois anneaux au lieu de deux, qui sont achevés lorsqu'Elrond découvre à son tour la vérité.

    Ce que disent les livres (6)
    • En sindarin, Eregion veut dire « pays du houx » : ces arbres y étaient nombreux, et les Hommes l'appelaient Houssière. Sauron ravagea le royaume en 1697 du Deuxième Âge. Quand la Fraternité le traverse à la fin du Troisième Âge, il est désert depuis longtemps. (Le Silmarillion)source
    • Celebrimbor était le fils de Curufin et le petit-fils de Fëanor. Il avait hérité de leur talent d'artisan, mais pas de leur caractère, et n'avait pas prêté le Serment de Fëanor. Le Silmarillion n'en place qu'un seul au-dessus de lui comme forgeron : Fëanor lui-même. (Le Silmarillion)source
    • Celebrimbor forgea seul les Trois Anneaux vers 1590 du Deuxième Âge, sans que Sauron les touche jamais. Ils avaient le pouvoir de préserver la beauté des choses et de repousser l'usure du temps. Chacun correspond à un élément : Vilya l'air, avec un saphir, Narya le feu, avec un rubis, et Nenya l'eau, un anneau de mithril serti d'adamant. Mais comme leur fabrication reposait sur le savoir de Sauron, ils dépendaient quand même de l'Anneau Unique. (Le Silmarillion ; Lettres de J.R.R. Tolkien)source
    • À l'origine, Sauron s'appelait Mairon. C'était l'un des Maiar d'Aulë, et parmi eux seul le Forgeron le surpassait. Il aimait l'ordre, mais cet amour devint une obsession qui l'amena à admirer Melkor. Elrond le dit au Conseil : rien n'est mauvais au commencement, et Sauron ne l'était pas non plus. (Le Silmarillion ; La Fraternité de l'Anneau, livre II, chapitre 2)source
    • Le mot quenya Istari, traduit par « magiciens », signifie à peu près « les Sages ». Ils étaient cinq Maiar, arrivés vers l'an 1000 du Troisième Âge pour aider Elfes et Hommes contre Sauron. Deux d'entre eux, les Mages Bleus, partirent vers l'Est et le Sud et ne revinrent jamais. Certains textes de Tolkien les font même arriver dès le Deuxième Âge. (Contes et légendes inachevés)source
    • La lance de Gil-galad, Aeglos, porte le nom d'une plante ; en sindarin, il signifie « pointe de neige » ou « glaçon ». Les ennemis la redoutaient. Le Haut-Roi la porta pendant la Guerre de la Dernière Alliance jusqu'à sa mort face à Sauron, sur les pentes du Mont Destin. (La Fraternité de l'Anneau, livre II, chapitre 2 ; Le Silmarillion)source